North Korea's focus on tourism growth faces setbacks from sudden policy changes, raising questions about the future of international visitor access to the country.