Born in 1984 in the North-West Province of South Africa, Chweneyagae's career skyrocketed when he starred in Tsotsi, which won an Oscar for Best Foreign Language Film in 2006. The film, which vividly portrays gang life in a South African township, established him as a key figure in cinema both locally and internationally. He later appeared in the acclaimed biopic Long Walk to Freedom, depicting the life of former President Nelson Mandela, and made significant contributions to theater as well.

The South African Film and Television Awards praised Chweneyagae as a "legend of South African cinema" and a "powerhouse performer." The Ministry of Sports, Art and Culture issued a statement mourning the loss of a true trailblazer, with Culture Minister Gayton McKenzie emphasizing the significance of Chweneyagae's storytelling and how it resonated with the nation's spirit.

His contributions to popular South African television series, such as River and Cobrizzi, further solidified his status as an influential figure in the entertainment industry. The nation remembers Chweneyagae as a talented artist whose work inspired and entertained countless people, leaving behind a profound legacy that will not be forgotten.